Merengő Fórum

Fanfic fanatikusok gyülekezőhelye
Pontos idő: 2020 november 25 (szerda), 8:25

Időzóna: UTC + 1 óra




Új téma nyitása Hozzászólás a témához  [ 16 hozzászólás ] 
Szerző Üzenet
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2020 november 17 (kedd), 10:51 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Sziasztok!

Felkerült a DDP 25. fejezete, jó olvasást hozzá :)


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2020 november 07 (szombat), 13:50 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Ezúttal csak egy rövidke fejezettel tudok szolgálni: a DDP 24. fejezete egy 1000 szónál épphogy csak hosszabb kis Közjáték Bobby szemszögéből, amit már olvashattok is az oldalon.


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2020 október 31 (szombat), 21:38 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Most már a Merin is hivatalosan elérhető a Dementorok 23. fejezete :)


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2020 október 29 (csütörtök), 22:02 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Sziasztok!

Most már minden feltöltésemet megtaláljátok az AO3 profilomon is, így a többfejezetes dolgaimra (egyelőre csak a DDP, de két másik is folyamatban van), akár fel is iratkozhattok, az oldal pedig emailben értesít majd titeket az új fejezetekről. (És a ott a meris felengedésre sem kell várnotok majd ;))

Case in point, itt már olvashatjátok is a Dementorok 23. fejezetét, de ha az isten is úgy akarja, akkor nemsokára a Merin is ugyanúgy elérhető lesz.


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2020 augusztus 05 (szerda), 22:05 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Ejj, de rég nem jártam itt :'D Sziasztok!

Először is, hadd mondjam ezt el: nagyon sajnálom, amiért ennyire elhanyagoltam a Dementorok fordítását, ígérem, hogy visszatérek majd rá egyszer. Valahogy nem ültetett a sztori elé a fordíthatnék.

Helyette viszont egy másik, egyrészes történetfordításom került ma feltöltésre (bár két részben kellett felraknom a Meri szókorlátja miatt), climbing up that coastal shelf címen. Amennyiben ismeritek/szeretitek a The Untamed c. kínai drámát, vagy olvastátok a regényt, mindenképp ajánlom! Gyönyörű történet, ami a canon befejezése után játszódik (így spoileres, úgyhogy óvatosan), és különböző családi kapcsolatokra fókuszál. Jin Ling a nézőpontkarakter, így elsősorban a Jiang Cheng & Wei Wuxian & Jin Ling nagybácsi-nagybácsi-unokaöcs hármas kap a legtöbb szerepet, de kapunk egy kis ízelítőt Jin Ling & Sizhui, Sizhui & Jiang Cheng, és Jin Ling & Lan Wangji kapcsolatából is.

Egy másik projekt, amin dolgozom már egy ideje egy Avatar: Aang legendája többfejezetes fic fordítása; szépen haladgatok vele, bár bétát eddig még nem találtam. Nem akarom időpontra ígérni, de amikor már lefordítottam vagy 5-6 fejezetet az eredetiből, majd el akarom kezdeni heti egyszeres rendszerességgel publikálni a sztorit. Aki kíváncsi, hogy melyik sztori is ez, katt ide c: Őszintén szólva az írónő bármely alkotását teljes szívvel tudom ajánlani. Másik nagy kedvencem tőle a Towards the Sun.


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2019 december 05 (csütörtök), 18:36 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Helló! Ezennel olvasható a 22. fejezet is. Jó szórakozást hozzá! c:


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2019 december 01 (vasárnap), 19:27 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Olvasható a 21. fejezet! Jó szórakozást hozzá :))

És hát... állandóan elfelejtek írni ide (bocsesz lol), de mivel az utolsó jelzett fejezet a 18. volt, így értelemszerűen a 19. és a 20. fejezet is elérhető már. c:


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2019 október 21 (hétfő), 20:05 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Hivatalosan is felkerült a 18. fejezet, jó olvasást hozzá! :)


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2019 október 20 (vasárnap), 16:38 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Ejj, de elmaradtam. Bocsánat a konkrét majd' egy éves késésért, de sok minden összejött, meg aztán most ősszel egyetemet is kezdtem, az állandó halogatós szokásomról nem is beszélve... Na, igen.

Mindenesetre újra itt vagyok, és igyekezni fogok nem nagyon eltűnni újra:D

Azt most vettem észre, hogy még rég-rég az utolsó feltöltött fejezetet nem jeleztem, de akkor egyúttal azt is bepótolnám. Szóval, a DDP 17. fejezetét itt megtaláljátok (már egy ideje:D). A 18. fejezetet pedig már feltöltöttem, úgyhogy reméljük, az istenek kegyesek lesznek hozzánk, és mihamarabb el is olvashatjátok:)

Illetve egy újabb fordítással is szolgáltam nemrég, egy Pick Up The Pieces c. egyperces darabbal a Soul Eater fandomban. :)


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2019 január 26 (szombat), 12:07 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Jó olvasást! :)
16. fejezet


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2019 január 21 (hétfő), 19:50 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Felkerült a 15. fejezet, jó olvasást! :)


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2019 január 13 (vasárnap), 13:46 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Az a helyzet, hogy állandóan megfeledkezem a ficblogom létezéséről, úgyhogy nem szóltam az utóbbi két fejezet kikerüléséről. (Csak abban az esetben lenne fontos, ha valaki ezt a topikot nézi az új feltöltésekért, és bár nem tudom, hogy van-e ilyen, azért better safe than sorry).

Úgyhogy jó olvasást a 13. és a 14. fejezethez! :D


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2018 december 21 (péntek), 19:13 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Most így karácsony előtt gyorsan feldobtam a 12. fejezetet, de előre szólok az esetlegesen előfordulható ünnepi hiátus miatt. (Azért igyekszem majd nem túl sokáig elmaradni x:D)

Kellemes Ünnepeket!


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2018 december 13 (csütörtök), 14:45 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Jó olvasást a 11. fejezethez!


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Re: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2018 december 08 (szombat), 13:28 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Felkerült a 10. fejezet! :) Itt olvashatjátok.


Vissza a tetejére
 Profil  
 
 Hozzászólás témája: Hickory fic-ficakja
HozzászólásElküldve: 2018 december 05 (szerda), 22:16 
Offline
Zöldfülű
Avatar

Csatlakozott: 2018 november 04 (vasárnap), 16:12
Hozzászólások: 30
Gondoltam, indítok egy témát az általam fordított Dementorok, démonok és patrónusok c. Harry Potter/Odaát crossover fichez. Sokkal közvetlenebb ez itt, mint a csak egyszer megválaszolható kritika szekció. :D

A téma megnyitásának időpontjában már 9 fejezetet olvashattok a Merin (ez 7 fejezetként jelenik meg, ugyanis az 1-2. és a 4-5. fejezeteket egyben töltöttem fel), azonban ennél a fordításban valamivel előrébb járok. Jól jön a backlog, mert ha valamiért nincs időm fordítani, így is megvan a heti fejezet.

A 10-diket valamikor szombat környékén fogom beküldeni. Egy kis kedvcsinálónak megemlítem, hogy végre Bostonba hoppanálunk, és egy bizonyos szőke, sápadt mardekáros is megemlítésre kerül.


Vissza a tetejére
 Profil  
 
Hozzászólások megjelenítése:  Rendezés  
Új téma nyitása Hozzászólás a témához  [ 16 hozzászólás ] 

Időzóna: UTC + 1 óra


Ki van itt

Jelenlévő fórumozók: nincs regisztrált felhasználó valamint 2 vendég


Nem nyithatsz témákat ebben a fórumban.
Nem válaszolhatsz egy témára ebben a fórumban.
Nem szerkesztheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.
Nem törölheted a hozzászólásaidat ebben a fórumban.

Keresés:
Ugrás:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Magyar fordítás © Magyar phpBB Közösség